Saison culturelle franco-algérienne à Alfortville

Article
Archivé
Programme de la semaine de clôture de la saison franco-algérienne à Alfortville du 18 au 26 novembre 2022.

JPEG

Invité d’honneur / Parrain de la saison culturelle franco-algérienne :
YASMINA KHADRA – Écrivain algérien le plus lu au monde

Curatrice : AÏCHA MOKDAHI - Membre du réseau ATLAS (Algerian Talents and Leaders Association), anciennement Présidente de la Fondation Essilor.


En partenariat avec Beur FM
JPEG - 156.4 ko

Dans le cadre des célébrations des 60 ans de l’indépendance de l’Algérie, la Ville d’Alfortville, sous l’impulsion de son Maire, M. Luc Carvounas, de son adjoint à la Culture et à la ville associative, M. Philippe Car, et de sa Directrice des Affaires Culturelles, ont souhaité souligner le lien puissant unissant ces deux cultures, en mettant à l’honneur un grand écrivain humaniste d’origine algérienne, dont les romans sont lus dans le monde entier : Yasmina Khadra.


Seront proposés, sous l’égide de Mme Aïcha Mokdahi et autour de Yasmina Khadra, une série événements et de temps forts, hommages à la diversité culturelle alfortvillaise et à l’amitié franco-algérienne, illustrée par le jumelage, en 2011, d’Alfortville avec la ville d’El Biar en Algérie.


  • Les invités de la saison culturelle franco-algérienne à Alfortville (membres du Jury des Battles littéraires)
  • Fatma Laoudedj dite Sheherazade : cheffe culinaire et influenceuse
  • Louisa Naddour : écrivain, journaliste et poète
  • Rachid Arhab : journaliste et fondateur de la plateforme PLUMM
  • Abdellilah Laloui : président de l’association " tous curieux" et auteur livre « les baskets et le costume »
  • Amine Kouider : chef d’orchestre, artiste de l’UNESCO pour la Paix, directeur artistique du Chœur et Orchestre Philharmonique International à Paris.
  • Laurence Lascary : productrice cinéma / télévision
  • Djura : auteure-compositrice-interprète, écrivaine, réalisatrice et membre du CESE

L’invité d’honneur


JPEGBiographie : Yasmina Khadra (de son vrai Mohammed Moulessehoul) est né le 10 janvier 1955 dans le Sahara algérien. À neuf ans, son père le confie à l’Ecole des Cadets, relevant de l’institution militaire, pour faire de lui un officier.


Yasmina Khadra passera trente-six de sa vie dans les rangs avant de prendre sa retraite en septembre 2000 et de s’installer avec sa famille au Mexique, puis en France. Après avoir édité six livres sous son vrai nom (de 1984 à 1989) la hiérarchie militaire lui impose un comité de censure qui l’obligera à opter pour plusieurs pseudonymes afin qu’il puisse continuer de s’adonner à sa passion littéraire.


En 1996, en pleine guerre civile en Algérie, alors qu’il est engagé dans la lutte antiterroriste, Mohammed Moulessehoul prend le pseudonyme de Yasmina Khadra, qui sont deux des trois prénoms de son épouse.


Aujourd’hui, Yasmina Khadra est traduit en plus d’une cinquantaine de langues. Ses œuvres sont adaptées au cinéma, au théâtre, en bandes dessinées et ont inspiré des artistes de plusieurs horizons. Il est marié et père de trois enfants.


Le programme de la saison franco-algérienne :


De février à mai

70 ateliers dans les écoles

Dans les collèges et au lycée d’Alfortville

Étude du roman Ce que le jour doit à la Nuit et Atelier en demi-classe par l’association 3027 : parcours éloquence et ateliers de philosophie appliquée.


Lundi 04 avril

L’auteur en tournée

Dans les collèges et au lycée d’Alfortville

Rencontres dans tous les collèges et au lycée d’Alfortville avec Yasmina Khadra.


Mardi 19 avril à 21h

Projection de film De nos frères blessés

au !POC !

de Hélier Cisterne


Mardi 31 mai à 19h30

Projection de film Leur Algérie de Lina Soualem
suivi d’une rencontre avec la réalisatrice et Rachid Arhab.

au !POC !

Présentation officielle de la saison culturelle franco-algérienne en présence du maire d’Alfortville, Luc Carvounas, et de nombreuses autres personnalités.


Vendredi 22 juillet de 20h à 21h

Concert Fanfaraï Street Band de la Compagnie Tourn’sol Prod

Parc de l’ile au cointre - Théâtre de verdure

FANFARAÏ STREET BAND est une formation créée par Samir Inal, célèbre percussionniste d’origine algérienne, qui rend hommage au métissage des identités sonores grâce à un univers artistique singulier mêlant les rythmiques traditionnelles d’Afrique du Nord et des solos imprégnés d’un jazz presque « cinématographique ». Une production Tourn’sol Prod


Du mardi 1er juin au mercredi 30 août

Grand challenge littéraire d’Alfortville

Via les réseaux sociaux

« Choisissez un extrait d’un livre de Yasmina Khadra et restituez votre lecture sur les réseaux sociaux »

Ce challenge littéraire est ouvert aux collégien(ne)s et lycéen(ne)s de la commune ainsi qu’à l’ensemble des partenaires et à tous les Alfortvillais(es) de tous âges.


La Galerie du 148 et la Salle de convivialité

Invité d’honneur : Sherazade, célèbre cheffe, réalisatrice et productrice d’émissions culinaires.

Au programme, en partenariat avec l’association ACA : exposition d’artisanat, ateliers culinaires, dégustations...


Samedi 17 septembre

Grande soirée festive dans le cadre de la semaine internationale du goût et de l’artisanat

Salle de convivialité

Organisée par l’association ACA elle prévoit un défilé de mode, un concert de musique algérienne et d’autres happenings.


À programmer

Projection du film Ce que le Jour doit à la nuit de Alexandre Arcady suivi d’une discussion avec le réalisateur et Yasmina Khadra

au !POC !

Projection en présence d’une centaines d’élèves des collège et au lycée d’Alfortville


Vendredi 30 septembre

Fin du challenge littéraire : sélection par le jury des 30 meilleures prestations qui seront jouées sur scène le 18 novembre

Via les réseaux sociaux

Composition du jury (en cours) : Yasmina Khadra, Laurence Lascary, Rachid Arhab, Amine Kouider, Aicha Mokdahi, Fatma Laoudedj alias Sherazade, Louisa Nadour, Adbellilah Laloui, Marie-Christine Roux.


Mardi 08 novembre à 21 h

Projection du film Bons baisers du bled de Linda Bendali

au !POC !

Projection en présence des acteurs locaux.


Vendredi 18 novembre

Soirée inaugurale de la semaine culturelle franco-algérienne

Salle de convivialité

Restitution scénique au format « battles littéraires », autour de Yasmina Khadra, des autres membres du jury, des partenaires du projet et de nombreux invités suivi d’une soirée conviviale dans le cadre de l’inauguration de la semaine culturelle franco-algérienne.


Programme de la semaine de clôture de la saison franco-algérienne à Alfortville du 18 au 26 novembre 2022.

Partenaires & remerciements

  • la Ville d’Alfortville ;
  • la DRAC Ile-de-France, qui s’est investie pour soutenir un renforcement du programme pédagogique en direction des jeunes en difficultés scolaire résidents dans les quartiers Nord de la ville.
  • l’association 3027 ;
  • le !POC ! Scène Artistique d’Alfortville ;
  • les associations ACA, SLIC, le Tremplin et Socialidaire ;
  • la librairie L’Établi et la librairie Duval ;
  • les médiathèques d’Alfortville ;
  • le lycée Maximilien Perret et l’ensemble des collèges d’Alfortville.

JPEG - 436.5 ko