Maison mère : une exposition de Nour Awada au Centre d’art contemporain La Traverse
Du 10 octobre au 12 décembre 2026, le Centre d’art contemporain La Traverse accueille Maison mère, une exposition de l’artiste Nour Awada, curatée par Bettie Nin.
À travers des récits intimes et collectifs, l’artiste explore la figure de la mère et la maison comme espaces de vie, de mémoire, de protection, mais aussi de déplacement et de reconstruction. Originaire du Liban Sud, Nour Awada interroge ainsi la notion d’abri et imagine une géographie où la maison dépasse les murs pour se prolonger dans les corps et les souvenirs.
L’exposition s’accompagne de plusieurs rendez-vous gratuits pour découvrir les œuvres et prolonger la réflexion : salon de lecture, visites commentées ou adaptées aux différents publics, atelier d’écriture et visites en français, en langue des signes française ou en anglais.
Du samedi 10 octobre au samedi 12 décembre 2026
Artiste : Nour Awada
Curatrice : Bettie Nin
Entrée libre et gratuite du mardi au samedi de 12h à 19h, et de 16h à 19h les mercredis.
Un entretien avec l’artiste, réalisé par la curatrice en juillet 2026, est également disponibleen cliquant ici.
Le programme
ÉVÉNEMENTS GRATUITS DANS LE CADRE DE L’EXPOSITION
Les événements et visites sont pour la plupart sur réservation. Les groupes (scolaires, accueils de loisirs, associations et autres) peuvent aussi réserver une visite via le site : cac-la-traverse.reservio.com
Samedi 10 octobre 2026 de 17h à 20h — VERNISSAGE
Ce jour-là le centre d’art sera ouvert sur le temps du vernissage uniquement.
Samedi 10 octobre à 17h — SALON DE LECTURE avec en-cas !
Une fois par exposition, profitez du Salon Bleu, l’espace détente du centre d’art pour un salon de lecture avec en-cas, boissons chaudes et fraiches. Découvrez des écrits Etel Adnan (1925-2021) écrivaine et peintre. Elle a vécu entre le Liban, les États-Unis, la France, a écrit en français, en anglais et en arabe.
Entrée libre et gratuite.
Cliquez ici pour partager l’événement sur Facebook
Samedi 17 octobre à 15h30 — VISITE Bloup’Blop
Visite-atelier commentée et amusante pour les 7 à 11 ans.
Réservation nécessaire en cliquant ici.
Cliquez ici pour partager l’événement sur Facebook.
Durée approx. 45 minutes.
Mardi 3 novembre à 19h15 — ATELIER D’ECRITURE (Adultes)
Avec les Amis de la Librairie l’Établi.
Réservation auprès de la Librairie L’Établi en cliquant ici ou au 8 Rue Jules Cuillerier, 94140 Alfortville
durée approx. 1h45 minutes
Samedi 21 novembre à 15h30 — VISITE L’Art à Portée de Mains
Visite commentée bilingue en Langue des Signes Française et en français, pour toutes et tous : sourdes, malentendantes et entendantes.
Réservation nécessaire en cliquant ici ou par SMS au 07 83 57 28 32.
Cliquez ici pour partager l’événement sur Facebook.
Durée approximative 1h
Samedi 28 novembre à 18h — VISITE Vin Contemporain
Éric, caviste à Alfortville, vous partage sa vision de l’exposition au travers d’un vin sélectionné par ses soins.
Réservation nécessaire en cliquant ici.
Durée approximative 1h
Saturday 5th December at 15:30 — Let’s Go ! VISIT
Let’s visit the exhibition in English ! All levels are welcome, even beginners ! A vocabulary list will be provided before the visit.
Limited places, reservation required by clicking here.